Coluna Looping – 15.03.2012

A coluna que te informa sobre todas as curiosidades sobre o universo da dublagem, além de pequenas notícias e informações diversas

PREMIAÇÃO

Simplesmente sensacional! Assim pode ser definida a grande cerimônia do Premio da Dublagem Carioca, realizada na noite desta quarta-feira (14), no Teatro Carlos Gomes (Rio de Janeiro-RJ). Claro, infelizmente não pudemos estar lá mas, pela euforia dos dubladores nas redes sociais e pelos vídeos já postados no Youtube, já dá para ter uma ideia da mágica em volta desse tão grandioso evento.

 

PREMIAÇÃO 2

Além da ótima explanação a respeito do trabalho dos dubladores, muitos deles divertiram a plateia ao encarnar alguns de seus personagens mais famosos. Como por exemplo, o dublador Mauro Ramos, que cantou a canção Hakuna Matata, do clássico “O Rei Leão”. Simplesmente divertido.

 

PREMIAÇÃO 3

A lista final dos agraciados ainda não foi divulgada e as informações colhidas pela web são desencontradas e não batem umas com as outras. Aguardamos as informações oficiais dos organizadores do evento, inclusive com fotos. Mas vale ressaltar que a festa teve ampla divulgação pela mídia, sobretudo uma cobertura foi feita pela Revista Caras e pelo programa Video Show, da Rede Globo.

 

TV PAGA

 A Revista Mundo Estranho trouxe uma enquete, em sua edição deste mês de março, abordando algo que já tínhamos comentado aqui anteriormente: a tendência de a TV Paga optar por filmes dublados, ao invés dos legendados. Estamos com um post pronto, onde comentamos cada tópico apresentado pela revista, tanto os prós, quanto os contras!

Colabore com a coluna, através do e-mail colunanossaversao@hotmail.com.

Anúncios