Monthly Archives: Janeiro 2024

Sérgio Cantú apresenta série de vídeos sobre curiosidades do universo dos X-Men

“Cresci lendo histórias em quadrinhos e X-Men sempre foi uma com a qual me identifiquei“, diz o dublador

Sérgio Cantú iniciou sua carreira como dublador ainda na infância e desde cedo, sempre teve uma atenção extra dedicada à cultura pop e ao universo de HQs. E , mais recentemente, em dezembro, o ator, dublador e diretor de dublagem vêm movimentando suas redes sociais com uma série de vídeos que mergulha em análises e curiosidades do universo de X-Men, um dos títulos favoritos de Cantú.

Read the rest of this entry

Fernanda Baronne comenta como foi dublar Camille, a paixão de Berlim no spin-off de La Casa de Papel

Fernanda dá a voz a Camile (Samantha Siqueiros): “Foi muito incrível entrar nesse universo de ‘A Casa de Papel’, uma das minhas séries preferidas”

Após dois anos do encerramento de “La Casa de Papel”, o ator Pedro Alonso retorna como Berlim para o spin-off da série homônima ao personagem. Além de Alonso, outros atores da produção espanhola lançada em 2017 também retornam para o spin-off, como Itziar Ituño e Najwa Nimri, que dão vida a Raquel Murillo e Alicia Sierra, respectivamente.

Read the rest of this entry

Marco Ribeiro relembra como foi dublar personagens icônicos de Jim Carrey

Marco Ribeiro se destacou como o principal dublador do ator em mais de 30 produções

O ator e dublador Marco Ribeiro relembra com carinho alguns dos personagens icônicos que teve o privilégio de dublar ao longo da carreira de Jim Carrey, que celebra seu 62º aniversário hoje. O talentoso ator canadense, conhecido por sua abordagem única na interpretação, conquistou o coração do público em diversas produções memoráveis, incluindo “O Máskara“, “Debi & Lóide – Dois Idiotas em Apuros“, “O Mentiroso“, “Eu, Eu Mesmo e Irene” e muitos outros.

Read the rest of this entry

Em “Wish: O Poder dos Desejos”, Raphael Rossatto dá voz ao Rei Magnífico, primeiro vilão da Disney de sua carreira

Apesar de já ter dublado vilões ao longo dos 14 anos de carreira, Rei Magnífico é o primeiro vilão da Disney para Rossatto, que na versão original recebe a voz do ator, Chris Pine

A The Walt Disney Company celebrou 100 anos em 2023 e, para marcar esse momento histórico e comemorar o centenário, a empresa lançou uma nova animação para o público. “Wish: O Poder dos Desejos“, que chegou aos cinemas brasileiros na última quinta-feira, dia 4 de janeiro, foi escrito por Jennifer Lee e Allison Moore, os mesmos criadores de “Frozen”.

Read the rest of this entry